2007年4月18日 星期三

Archaeological Site of Troy(特洛伊考古學站點)

TROY
特洛伊Troy,古希臘語Τροία,或Ίλιον,拉丁語Troia,或Ilium
地理位置:古希臘時代小亞細亞(今土耳其位置)西北部的城邦,於公元1871年其遺址 被發現前一直只被視為傳說虛構的城市。 史詩中特洛伊的遺址在現今地理位置上,位於土耳其西北面的恰納卡萊省的希沙利克(Hissarlik,北緯39°58′度,東經26°13′度),於愛達山的西南面,離達達尼爾海峽不遠。於羅馬帝國時期,奧古斯都曾於此處建成一座名為「Ilium」的城市,直至君士坦丁堡建成後於拜占庭帝國時期迅速沒落。
遺跡:公元1871年德國考古學家海因里希·施里曼發現特洛伊城遺址廢墟,其後於同址發現更多不同時代的城市遺址。其中被考古學家命名為「特洛伊Ⅶ」的遺址,被認為是荷馬史詩時期的特洛伊城,但至今仍有爭議。據考古研究,此城毀滅於公元前13世紀。
符合文化遺產標準:
(ii)在一定時期內或世界某一文化區域內,對建築藝術、紀念物藝術、城鎮規劃或景觀設計方面的
發展產生極大影響
(iii)能為一種已消逝的文明或文化傳統提供一種獨特的至少是特殊的見證
(vi)與具特殊普遍意義的事件或現行傳統或思想或信仰或文學藝術作品有直接或實質的聯繫。

來源:
(1)傳說中的特洛伊
(2)史詩中的特洛伊:
荷馬敘說的“特洛伊之戰”,今天的人們耳熟能詳,它發生在小亞細亞的一座城堡,國王普里阿摩斯曾經在此稱霸東方;西邊的阿凱亞人(Achaeans) 以邁錫尼為中心,附近有眾多的城邦。 當特洛伊王子帕里斯雲遊希臘城邦斯巴達時,將國王墨奈勞斯的漂亮妻子海倫騙到了特洛伊,被激怒的阿凱亞人決定復仇。 在邁錫尼的阿伽門農王帶領下,他們組織起“希臘聯軍 "10萬之眾,徵集了118 5條船跨過愛琴海,去攻打特洛伊,而且曠持10年之久。

但史詩並沒有明確地交代當時的年代和地點,成為爭論的縫隙。 人們不知道它口頭流傳時是否已經有了成熟的文字,但知道史詩裡的故事大約發生在敘說前的5 00年。 而根據希羅多德的記載,“特洛伊戰爭”約發生在公元前1250年,人們知道戰爭發生在特洛伊城外,但不知道特洛伊究竟何在。

荷馬以後的幾百年,希臘文明進入黃金時期,特洛伊之戰被視為早期的一段歷史。 征服者亞歷山大為史詩中的英雄所傾倒,公元前334年,他曾經來到特洛伊,發誓要為雅典娜建造一座慷慨的神廟,並在阿基里斯墓前尋找用劍來“重新統一希臘人的靈魂”,據說凱撒和君士坦丁也都瞻仰過此地。 15世紀的征服者麥合麥特二世(Mehmet II)1453年還宣告:“希臘人洗劫特洛伊的歷史終於復仇了。”

但到了19世紀末,人們大抵上把荷馬史詩當作神話,而不是歷史。 學界中的“疑古”派認為,史詩缺乏直接的原始記載,特洛伊戰爭的真實性受到質疑。 不過,在這個時期,疑古之風遇到了搖籃之中的考古學,有人開始去尋找特洛伊,成功者的名字叫海因里希•謝里曼
(Heinrich Schiemann)。

最早的發掘從1871年10月開始,一直挖到特洛伊木馬戰的前1000年地層;到1873年5月,謝里曼已經發現了巨大的築堡牆和大門的通道網,並命名為“斯開亞門”(Scaean Gates),這也許並不令人驚奇。 而真正令世界震驚的是謝里曼在地下8米5的地方找到了國王“普里阿摩斯的財寶”(Priam's Treasure)8830件,轟動一時,它們大部份是陶瓷,但有200多件黃金飾品,雖然離開了宮殿卻埋藏在燒焦的碎片之下。

由特洛伊神話延伸的國際性成語:

  1. An Apple of Discord爭鬥之源;不和之因;禍根
    (An Apple of Discord直譯為“糾紛的蘋果")
  2. The Heel of Achilles 亦作The Achilles' Heel唯一弱點;薄弱環節;要害
    (The Heel of Achilles直譯是“阿基里斯的腳踵")
  3. Helen of Troy 傾國傾城;絕世佳人
    (Helen of Troy 直譯"特洛伊的海倫")
  4. The Trojan Horse木馬計;暗藏的危險;奸細
    (The Trojan Horse直譯"特洛伊木馬")
  5. Greek Gift(s)陰謀害人的禮物;黃鼠狼拜年,不安好心
    (Greek Gift(s)直譯是"希臘人的禮物")

沒有留言: